The sun will still shine brightly after a storm, so you must get yourself together!
Я думала, что это детская книга)..Ха как же))
Разве такое пишут в детских книгах?
"Франсуаз повернулась ко мне с веселой самодовольной улыбкой.
- Не делай такое лицо, братишка,(это она его так в шутку назвала) - проворковала она, лаская меня там, где вряд ли стоит это делать на глазах у священнослужителя. - Падре, позаботьтесь о моем красивом мальчике. Не давайте ему скучать."
или такое
"Существует множество достоинств, которыми може обладать девушка. Одно из наиболее важных - встать с вас, не наступив коленом на ширинку..."
и это только цветочки)))..КАВАИ!
Не хочу чтоб эта книга кончалась...она меня так радует)) Потому и читаю медленно, наслаждаюсь!
The sun will still shine brightly after a storm, so you must get yourself together!
Посвящается koi
...Меня окружает холод, пробирает до костей, кругом только лес, бескрайний, безжизненный лес... ни души... звезды... как далеко, так же как и ты! Хочется верить, что ты помнишь обо мне... не могу больше идти, мне никогда не выйти из этого леса... сажусь на упавшее дерево, снег медленно засыпает меня... какже прекрасно ночное небо, оно светится огнями, так же как и твои глаза, когда ты смеешься. Странно, но я никогда не видел тебя грустной... Помнишь наши вечерние прогулки, мы любовались ночным небом, наслаждались тишиной и смеялись над глуппыми шутками... и сейчас мне слышется твой смех, похожий на трель... как прекрасно он звучит сейчас среди безмолвного леса... Я уже не чувствую ни рук, ни ног, наверно со стороны я уже как сугроб, но никто этого не видит, не может увидеть... сейчас только мысли о тебе греют мою душу, но это не может продолжаться долго... хочется спать... только закрываю глаза и вижу тебя, это последнее видение в моей жизни... мне уже не открыть глаз... только ты... прости...
The sun will still shine brightly after a storm, so you must get yourself together!
УУУУРРРАААА!!!..
Сегодня совершенно случайно встретила Шульдиха, которого не видела с лета, моего, деревенского!.....У меня было два абсолютно разных желания: одно придушить его, за то что со мной не связался, а второе обнять и расцеловать))..
из того что он остался жить сделайте вывод
Выяснилось,что он в мой ДР позравлял меня на Европе Плюс, два раза утром и вечером, жаль я не мог слышать, ведь был в Москве, жаль(( хотелось бы услышать..тут только узнал(скорее всего забыл..как обычно) что это Шу тоже БАРАН!!!!!
А еще этот гад хочет волосы подстрич...ха..я ему тут же кулак в нос сунул..пусть только попробует!!!! и еще покраситься он хотел в серо-какой-то цвет..за это я его чуть не придушил!!!..Бака, он!
НО я так рада..хотя бы контакты для связи получил))) и ему еще много чего кроме телефона оставил))
The sun will still shine brightly after a storm, so you must get yourself together!
Я знаю еще одну причину почему мне так нравится новая книга, потому что героиня очень похожа на меня харрактером..и своей глуппостья ...
А еще мне безумно нравится главный герой, хотя он и выходить за рамки моего представления главных героев...
особенно во мне все переверули фразы:
- Дорого ли стоит жизнь? - спросил демон.
- Мне кажется, она ничего не стоит, - ответил я. - Мы получаем ее бесплатно. И нам ничего не дают взамен, когда мы теряемее.
- Тогда чем следует дорожить?
- Наверное, свободой.
***
- Вся беда в том, что мы хотим не того, о чем просим судьбу. Мы мечтаем не о славе, не о богатстве, не о любви.
- Тогда о чем?
- О том, чтобы все было хорошо.
- Это общие слова.
- Нет. Человек не скажет: я хочу стать очень богатым, а тем временем моя жена пусть уйдет к соседу и любимый дедушка умрет от рака. Человек хочет богатства - плюс чтобы все остальное тоже было замечательно. А так не бывает.
И когда одно наше желание сбывается, в то же самое время - всегда! - с нами случается что-нибудь очень плохое. И иначе нельзя. Нам кажется, будто мечта того не стоила, будто мы в ней разочаровались, будто мечты никогда не сбываются. Все это ложь. Мы получили то, что на самом деле хотели, - но не больше. Когда ребенок плачет, мы говорим ему, что все будет хорошо. Но все хорошо никогда не бывает, демон.
Понять это, осознать, что наша жизнь - это нечто целое, не головоломка, которую можно один раз сложить правильно, а потом жить долго и счастливо, нет, понять и научиться благодарить судьбу за каждый маленький счастливый фрагмент, осколочек жизни - это и значит повзрослеть.
The sun will still shine brightly after a storm, so you must get yourself together!
Читаю щас книгу... "Маятник судьбы"... интересная вещь... не даром заставил Кудо со мной целых 1,5 часа по магазину шататься)..
раньше бы я такую книгу не стала бы читать (хотя мне очень поравилось по краткому содержанию), но сейчас я вижу тонкий юмор (не знала, что я на это способна)..это божественно...
The sun will still shine brightly after a storm, so you must get yourself together!
Только, что я гладила белье..папа шелкал по канала телевизора, так как на стс была реклама, и наткнулись на прогрпамму, где говорили про обучение комерческому дела в Новгороде... В программе было сказано что нужно постоянно развиваться....
Но куда развиваться? Что ждет человечество в будущем? Ну почему у меня в голове всегда возникают такие вопросы????..Я уже писала эссе на темы: "Может ли решение вопроса возникновения Вселенной помочь в решение наших насущых проблем?" теперь буду еще что-нить писать.. ну черт дернул папу переключить канулы(
The sun will still shine brightly after a storm, so you must get yourself together!
сегодня в голове сидит фраза из редактируемого мной теккста, даже не фраза а кусок: "...уплывали, испугавшись ужасающего вида Ястреба."...хм, что-то мне не понравилось в этом, чисто интуитивно, но я так и не поняла что...даже не смогла придумать аналогов((..
The sun will still shine brightly after a storm, so you must get yourself together!
Эх, память моя память... знаете чего я действительно стала опасаться? Что в тот день как я действительно хорошо высплюсь, проснувшись я забуду все на свете! Это ужасно!!! Хотя если честно мне сейчас в таком моем состоянии абсолютно плевать!
Я седня действительно поняла, что наши учителя изверги! сначало нам задают на сегдня три сочинения по обществознанию, при том что темя совершенно дебильные и как раз то что я терпеть не могу, потом на второй паре нам по обществознанию была устроена офигительная контрольная... из нас выжали все соки... А далее, на последней паре нам еще и тему "Фискальная политика в модели IS-LM", при том что абсолютно весь класс уже тормозил, а в конце пары еще и контрольную вкатала... Сволочи!!!!
The sun will still shine brightly after a storm, so you must get yourself together!
Сейчас только с английского вернулась...мне задано на эту четверть переводить книгу любую..я по дури ужже 3 четверть перевожу 5 книгу Гарри Поттера....
я еще на русском читая поняла что это фигня (если я дочитала только до 10 главы и бросила), а на английском это еще хуже..Гарри мне не просто нытиком показался..я чуть не повесилась..во-первых речь Роулинг вообще какая-то странная, половина того что она пишет полная чушь, во-вторых меня доканали ее подробные описания стинаний Гарри... сначало идет это
But Hedwig didn't return next morning. Harry spent the day in his bedroom, leaving it only to go to the bathroom. Three times that day Aunt Petunia shoved food into his room through the cat-flap Uncle Vernon had installed three summers ago. Every time Harry heard her approaching he tried to question her about the Howler, but he might as well have interrogated the doorknob for all the answers he got. Otherwise, the Dursleys kept well clear of his bedroom. Harry couldn't see the point of forcing his company on them; another row would achieve nothing except perhaps make him so angry he'd perform more illegal magic.
So it went on for three whole days. Harry was alternately filled with restless energy that made him unable to settle to anything, during which time he paced his bedroom, furious at the whole lot of them for leaving him to stew in this mess; and with a lethargy so complete that he could lie on his bed for an hour at a time, staring dazedly into space, aching with dread at the thought of the Ministry hearing.
What if they ruled against him? What if he was expelled and his wand was snapped in half? What would he do, where would he go? He could not return to living full-time with the Dursleys, not now he knew the other world, the one to which he really belonged. Might he be able to move into Siriuss house, as Sirius had suggested a year ago, before he had been forced to flee from the Ministry? Would Harry be allowed to live there alone, given that he was still underage? Or would the matter of where he went next be decided for him? Had his breach of the International Statute of Secrecy been severe enough to land him in a cell in Azkaban? Whenever this thought occurred, Harry invariably slid off his bed and began pacing again.
потом через небольшой диалог с дядей Верноном он опять начинаются описания его страданий..
Uncle Vernon glared at Harry, clearly suspicious of this lack of argument, then stomped out of the room and closed the door behind him. Harry heard the key turn in the lock and Uncle Vernon's footsteps walking heavily down the stairs. A few minutes later he heard the slamming of car doors, the rumble of an engine, and the unmistakeable sound of the car sweeping out of the drive.
Harry had no particular feeling about the Dursleys leaving. It made no difference to him whether they were in the house or not. He could not even summon the energy to get up and turn on his bedroom light. The room grew steadily darker around him as he lay listening to the night sounds through the window he kept open all the time, waiting for the blessed moment when Hedwig returned. The empty house creaked around him. The pipes gurgled. Harry lay there in a kind of stupor, thinking of nothing, suspended in misery.
Then, quite distinctly, he heard a crash in the kitchen below. He sat bolt upright, listening intently. The Dursleys couldn't be back, it was much too soon, and in any case he hadn't heard their car.
...далее вообще последовали невообразимые вещи... Даже моя учительница по английскому(которую я пытаюсь приучать к аниме) сказала, что эже можно писать фик про то как мы переводин Поттера...
Кажется вот эта фраза нас совсем доканала:
Very conscious of everybody still staring at him, Harry descended the stairs, stowing his wand in the back pocket of his jeans as he came.
мы предположили, что дальше у Роулинг должна следовать такая фраза: "Палочка натирала шоф на джинсах Гарри до тей пор пока не протерла дырку в кармане, куда она выпала. Раздался звук падения палочки на лестницу. Гарри медленно наклонился, сетуя на такую несправедливость, и поднял палочку. Вувернулся и начал рассматривать дырку в кормане сзади на своих джинсах.."
УЖАС!!!..а еще нас добили фразы Моуди по поводу магов лишившихся своих ягодиц из-за ношения палочки в кармане!
'Don't put your wand there, boy!' roared Moody. 'What if it ignited? Better wizards than you have lost buttocks, you know!'
'Who d'you know who's lost a buttock?' the violet-haired woman asked Mad-Eye interestedly.
'Never you mind, you just keep your wand out of your back pocket!' growled Mad-Eye. 'Elementary wand-safety, nobody bothers about it any more.' He stumped off towards the kitchen. 'And I saw that,' he added irritably, as the woman rolled her eyes towards the ceiling.
АААААААААААААААААААААА..5ая книга Поттера в туфта!!!!!
The sun will still shine brightly after a storm, so you must get yourself together!
Знаете как бывает.. с утра в организме нехватка алкоголя или что-то типа и начинает болеть голова (типа похмельный синдром)..вот и у меня тоже...сегодня с утра проснулась и почуствовала нехватку яойных фиков... ужас какой... не знаю что мне делать... лутшие я отдала, а гад Шу их потерял!!...